De las preferencias de los lectores españoles y americanos en e-books

Para un escritor que publica en idioma español, vender sus libros en Amazon.com o Amazon.es debiera dar igual, me refiero a las preferencias del público, pues tanto por aquí (América) como por allá (España), sus obras se leerán en el mismo idioma.



Pero existe una gran diferencia en cuanto a las tendencias.  Analizando las listas noté que en América se vende más ciencia ficción que en España. Un ejemplo es Dimitri Galunov. Mientras en la lista de USA ocupa el primer lugar en ciencia ficción y aparece bien situado en la lista general, en España se ha vendido la tercera parte, si comparo el número de descargas.



En cambio La búsqueda, una novela que en España apareció catalogada como de misterio (aún no sé el motivo) pues trata de un niño que de ser un boy scout pasó a convertirse en un héroe superviviente de Auchtwitz,  se está vendiendo en cantidades inesperadas y en unos pocos días se ha colado entre los diez más vendidos de Amazon España, puesto 7 Y en USA está en el puesto 15.

El legado, una novela de ficción histórica se vende en cantidades relativamente iguales, tanto en uno como en otro sitio, siendo España la que lleva la mayor parte, aún así en USA ocupa el primer lugar en la categoría Militar mientras que en España está en el número 9 de Historia.

El cóndor de la pluma dorada, una novela a la que le tengo un especial cariño por ser la única de corte regionalista, porque el tema no podía tratarse de otra manera, empieza apenas a venderse, es América el sitio donde más la están comprando.  Espero que, según mis experiencias anteriores, en un mes esté empezando a subir.  De todas mis novelas es la única que fue finalista en un certamen internacional.


El manuscrito 1 El secreto, de acuerdo a las listas que veo en Grammata, Popular ebooks, La Casa del Libro, Leqtor, Amazon y otras tiendas digitales en España, sigue ocupando los primeros lugares, lo cual me llena de alegría,  no sé el número exacto de unidades, pero supongo que han de ser muchas, pues ya no poseo la facilidad del Kindle Manager de Amazon, ahora es B de Books quien administra la obra y a más de mes y medio de estar con ellos he visto mi libro portándose bien en múltiples plataformas.

Con el El piso de la calle Ryden y otros cuentos de misterio,  los números están bastante parejos. Tanto en uno como en otro lado, los relatos no parecen estar entre las preferencias de los lectores de novelas, aun así no me puedo quejar,  se está vendiendo más de lo que había pensado, tal vez porque ya tengo otros libros publicados y los lectores se convierten en seguidores.

En 24symbols, un sitio donde se pueden leer mis novelas absolutamente gratis, El manuscrito 1 El secreto está allí desde hace unos días, y empieza a repuntar en cálculos porcentuales de manera impresionante.

Sé que he sido y sigo siendo una abanderada en esto de la publicación digital, pero no puedo ocultar mi satisfacción al saber que en mayo saldrá la versión impresa de El manuscrito 1 El secreto; más por llegar al público que aún no se decide por los e-readers, y otros tantos que me han escrito preguntando por el libro en papel.  Supongo que al ser una edición de bolsillo el precio será bajo para que esté al alcance de todos.

Estuve observando el comportamiento de los libros de otros escritores amigos que también publican tanto aquí como allá, y he llegado a una conclusión: A pesar de que hablamos el mismo idioma, las tendencias literarias son diferentes, a menos que se trate de un autor archiconocido cuyas obras se vendan por inercia tanto aquí como allá.

¡Hasta la próxima!

B.Miosi

Comentarios

  1. Después de terminar hace unas horas La Búsqueda (mi edición en papel, ya sabes lo que costó encontrarla) me he quedado sorprendida al saber que la catalogaron como misterio.

    Me ha encantado tu reflexión sobre los distintos mercados en los que se mueven tus novelas. Yo sigo esperando El legado en papel porque leo en una tablet y me cansa mucho. A ver si ahora que me acabo de convertir en otra autora más de Amazon consigo un lector decente.

    Un beso, Blanca.

    ResponderEliminar
  2. Interesante reflexión. A pesar de hablar el mismo idioma, los contextos son diferentes. Quizá esto influya decisivamente en los gustos literarios. Enhorabuena por tus éxitos, que estás rompiendo. Un beso.

    ResponderEliminar
  3. Blanca, eres la reina del ebook!
    Hay que ver la de obras que tienes ya publicadas.
    Y triunfando por todas partes.
    Enhorabuena.
    Besos

    ResponderEliminar
  4. A mí también me parece raro que esté en misterio, pero parece que se mueve bien, así que mejor ni la toco.

    El legado está en papel, Mayte, creo que aún se puede conseguir en las librerías en España, por aquí también, creo.

    Besos!
    Blanca

    ResponderEliminar
  5. Gracias Paco por pasarte por mi rincón. Sí que me llama la atención que autores que en España venden muy bien, no figuren igual en las listas de Amazon USA.

    Besos,
    Blanca

    ResponderEliminar
  6. Hola Lola, sí tengo varias novelas en Amazon, y con la suerte de que están en buenos lugares, ojalá siga así, porque veo que la competencia es cada día mayor!

    Y hay que dar paso a los nuevos!

    Besos, amiga,
    Blanca

    ResponderEliminar
  7. Saludos Blanca,Soy Vzlana residenciada en Bogota. Me alegra que vivas en Venezuela ! Segun tu blog;estas novelas sobre todo El Legado la hija de Hitler no estan de venta en Vzla o si?>

    Estoy ansiosa por tener esa del Legado ! Pronto la comprare en e-book. Que sigas cosechando mucho exito !

    ResponderEliminar
  8. I like reading through a post that can make people think. Also, thanks for permitting me to comment! 토토

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares